Die Dauerhaftigkeitsbemessung in der europäischen Betonnorm DIN EN 206 und der nationalen Betonnorm DIN 1045-2 beruht auf einem deskriptiven Konzept. Da dieses deskriptive Konzept auf Erfahrungen der Vergangenheit basiert, die die aktuellen technischen Entwicklungen, z. B. im Hinblick auf neue Zementarten oder Zementbestandteile, nicht abdecken, werden in der europäischen Betonnorm bereits zusätzliche Performance-Ansätze (leistungsbasierte Entwurfsverfahren) beschrieben. Obwohl diese in Deutschland normgemäß nur im Zusammenhang mit allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassungen des DIBt oder europäischen technischen Bewertungen Anwendung finden dürfen, verlangen insbesondere Bauherren der öffentlichen Hand immer häufiger Performance-Prüfungen, zum Beispiel zum Carbonatisierungs-, Chlorid-, Frost-Tausalz- oder Säurewiderstand der Betone. Auf europäischer Ebene wurde 2024 der Eurocode 2 als Entwurf veröffentlicht, der u.a. das Performance-basierte Konzept der Expositionswiderstandsklassen (ERC) beinhaltet. Zwar wurde die Entwicklung eines entsprechenden neuen Normungsteils EN 206-100 wieder eingestellt, national wird jedoch eine Richtlinie des Deutschen Ausschusses für Stahlbeton (DAfStb) erarbeitet, in der dieses ERC-Konzept in einem ersten Schritt fur die überwiegend im Hochbau vorkommenden Expositionsklassen XC1 bis XC4 und XD1/XS1 geregelt sein wird. Dabei sind leistungsfähige Laborprüfverfahren und ein allgemeingültiger Bewertungshorizont für die Prüfergebnisse zwingende Voraussetzungen.
Evaluation of laboratory test methods for carbonation, chloride, freeze/thaw and acid resistance
The durability assessment in the European concrete standard DIN EN 206 and the national concrete standard DIN 1045-2 is based on a descriptive concept. As this descriptive concept is based on past experience that does not cover current technical developments, e.g. with regard to new types of cement or cement constituents, additional performance approaches (performance-based design methods) are already described in the European concrete standard. Although these may only used in Germany in connection with general building inspectorate approvals from the DIBt or European technical assessments, public sector clients in particular are increasingly demanding performance tests, for example on the carbonation, chloride, freeze-thaw or acid resistance of concretes. At European level, Eurocode 2 was published as a draft in 2024, which includes the performance-based concept of exposure resistance classes (ERC). Although the development of a corresponding new standardisation part EN 206-100 has been discontinued, a guideline is being developed nationally by the German Committee for Reinforced Concrete (DAfStb), in which this ERC concept will be regulated in a first step for the exposure classes XC1 to XC4 and XD1/XS1, which are predominantly used in building construction. Efficient laboratory test methods and a generally valid assessment horizon for the test results are mandatory prerequisites.