Der zweiteilige Beitrag präsentiert die Ergebnisse eines Ringversuchs mit sechs beteiligten Prüflaboren zur Untersuchung der Prüfstreuungen und Anwendungsgrenzen des Rapid Chloride Migration (RCM)-Versuchs nach BAW-Merkblatt MDCC an Betonen mit moderatem bis sehr hohem Chlorideindringwiderstand. Der regulär ermittelte Chloridmigrationskoeffizient DRCM wurde hierbei den Ergebnissen innovativer Prüfmethoden (spezifischer Elektrolytwiderstand R’TEM, spezifische Ladungsflussrate SCFR6h) gegenübergestellt. Im ersten Teil des Beitrags werden die Prüfmethodik und die Prüfergebnisse dargestellt. Im zweiten Teil werden die Ergebnisse der statistischen Auswertung nach DIN ISO 5725-2 präsentiert und eingehend diskutiert. Die Ergebnisse zeigen, dass eine Präzisierung und Anpassung der gültigen Regelwerke für Betone mit sehr hohem Chlorideindringwiderstand erforderlich ist.
Results of an RCM ring test on concretes with moderate to very high chloride penetration resistance taking into account innovative test methods; part 1
The two-part contribution presents the results of a round robin test with six participating test laboratories to investigate the test scatter and application limits of the Rapid Chloride Migration (RCM) test according to BAW-Leaflet MDCC (BAW = Federal Waterways Engineering and Research Institute, MDCC = Durability design and assessment of reinforced concrete structures under carbonation and chloride exposure) on concretes with moderate to very high chloride penetration resistance. The regularly determined chloride migration coefficient DRCM was compared with the results of innovative test methods (specific electrolyte resistance R’TEM, specific charge flow rate SCFR6h). In the first part of the contribution, the test methodology and the test results are presented. In the second part, the results of the statistical evaluation according to DIN ISO 5725-2 are presented and discussed in detail. The results show that a specification and adaptation of the valid regulations for concretes with very high chloride penetration resistance is necessary.