Häufig ist das unterschiedliche Wissen von Planern, Bauherren und Bauunternehmern um die vielschichtige Bedeutung einer bauphysikalischen Formulierung Grund für Mißverständnisse oder gar Fehler am Bau. Das Lexikon der Bauphysik ist eine Zusammenstellung der wichtigsten Begriffe und physikalischen Größen, unabhängig vom Baustoff Transportbeton. Es soll mit verständlicher Formulierung und dem Darstellen von bauphysikalischen Zusammenhängen die Voraussetzung für gegenseitiges Verstehen schaffen. Die Gliederung in Fachgebieten der Bauphysik einerseits und die Querverweise zu Begriffen der anderen Fachgebiete schaffen einen schnellen Zugriff und machen das Lexikon zu einem Arbeitsmittel für den täglichen Umgang. Es ist gleichzeitig auch Begleiter in der Arbeit mit dem bewährten "Transportbeton Bau Archiv". Neben der viel genutzten Darstellung von baulichen Details für die unterschiedlichsten Anwendungen von Transportbeton in Verbindung mit Standardleistungsbuch-Ausschreibungstexten wird zusätzlich zum dortigen (neuen) Kapitel 13 "Bauphysik" die Sicherheit des Baustoffes Transportbeton bei bauphysikalisch richtigen Lösungen unterstrichen.